Marseljeza

• Kmalu po napovedi vojne Avstriji je župan Strasbourga na večerji z vojaki pripomnil, da Francozi nimajo nobene patriotske pesmi, s katero bi združili vojake v boju za svojo državo. V eni sami noči je zato vojak in amaterski glasbenik Claude Joseph Rouget de Lisle napisal pesem »Chant de guerre pour l’Armée du Rhin« (Vojna pesem za rensko vojsko) z revolucionarnim besedilom proti tiraniji avstrijskih vojakov.


• Kot »La Marseillaise« so pesem prevzeli vojaki prostovoljci, ki so jo prepevali, ko so vkorakali v Pariz.


• Leta 1795 je bila razglašena za državno himno.


• Marseljezo je Napoleon prepovedal, državna himna pa je spet postala šele 1879.
(Vir: https://www.francoscina.com/zanimivosti/kultura/marseljeza)

Besedlo v slovenskem prevodu:

Vstanite, otroci domovine,
dan slave je prišel!
Proti nam je tiranija 
vzdignila krvave zastave. (se ponovi)
Slišite na poljih
tuleče strahovite vojake?
Prihajajo med vas
rezat vratove vaših sinov, družin!

K orožju, državljani! 
V bataljone!
Korakajmo, korakajmo!
Naj teče kri, namoči naša polja!

(Vir: https://www.francoscina.com/zanimivosti/kultura/marseljeza)