Zvočno slikanje je posnemanje naravnih glasov ali drugih zvokov v okolju. Pesnik to počne, da bi dosegel poseben slušni vtis, bolj živo predstavo (npr. ššššš za šelestenje listja, mijav za oglašanje mačk).